特集　東京・柴又　「寅さんの世界」を歩く

　東京都葛飾区　駅、参道、記念館…　よみがえるシーン　特徴あるシルエット、映画のワンシーンで装飾された京成電鉄金町線柴又駅。

【ＰＲ】那須どうぶつ王国が疑似体験YouTube「行ったつもりでどうぶつ王国」を特別配信

　自宅にいながら那須どうぶつ王国に入園した気持ちになるYouTubeを特別配信します　那須どうぶつ王国が、希少動物たちの命をつなぐための資金 調達を目的とした

特集　旅行業界　自治体・異業種との協定、着々と

　大手旅行会社が自治体や異業種と連携する事例が増えている。ＪＴＢは９月、群馬県片品村、鹿児島県大崎町との間で連携協定を締結。

富山県　新観光ルートの名称募集

　黒部峡谷と立山黒部アルペンルートを結ぶ「新観光ルート」の名称を考えてください――。

【ＰＲ】パークホテル東京「泊まれる美術館で、ご褒美ステイ」キャンペーンを開催

　特設ページよりご応募いただいた方の中から、抽選で宿泊券をプレゼント　パークホテル東京（運営：株式会社芝パークホテル 東京都港区、代表取締役社長 柳瀬連太郎）は

北海道観光振興機構など　ＡＴＷＳ機運醸成へ　キックオフシンポ

　北海道観光振興機構は８日、北海道との共催で「『ＡＴＷＳ北海道／日本』キックオフ・シンポジウム」をオンラインで開催した。

日本旅行　旅工房と合弁会社設立へ

　日本旅行は今月中に、オーダーメード旅を手掛ける旅工房（東京都豊島区）と共に合弁会社「ミタイトラベル」（同）を設立する。

【ＰＲ】ハワイ州観光局、マラマハワイをテーマにした４本のメッセージ動画を公開

　〜 マラマハワイSNSキャンペーンを４週連続で開催 〜　ハワイ州観光局（所在地︓東京都千代⽥区 ⽇本⽀局⻑︓ミツエ・ヴァーレイ）は、ハワイを訪れる旅⾏者がハワ

日本旅行　２１年１２月期中間決算

　【日本旅行】　連結売上高１３９億５１００万円（前年同期比３８・６％増）、営業損失２１億７６００万円（４２億６４００万円改善）、経常損失５億４１００万円（５８億

ＵＳＪ　１０日～１１月７日にハロウィーンイベント

　ユニバーサル・スタジオ・ジャパン（ＵＳＪ、大阪市）は１０日～１１月７日にハロウィーンイベントを実施する。

東北観光推進機構・ＪＲ東日本　第１１回東北歴史文化講座

　「九戸政実」テーマに　東北観光推進機構とＪＲ東日本は２０日から、第１１回「東北歴史文化講座」を事前収録のオンライン講座方式で開催している。

デベロップ　災害時は避難施設に　移設容易なコンテナホテルが佐賀に来春開業

　災害時には避難施設となるコンテナホテルを全国展開するデベロップ（千葉県市川市）は、佐賀県江北町に来年４月、「ＨＯＴＥＬ　Ｒ９　Ｔｈｅ　Ｙａｒｄ（ホテル　アール

２２年３月期第１四半期決算　ＫＮＴ―ＣＴホールディングス

　【ＫＮＴ―ＣＴホールディングス】　連結売上高１６０億３５００万円（前年同期比３８２・６％増）、営業損失７４億３１００万円（６８億２１００万円改善）、経常損失６

ＪＴＢ　第三者割当による優先株式を発行へ

　ＪＴＢは１０日、第三者割当による優先株式を発行すると発表した。発行日（払込期日）は９月３０日（予定）。

立山黒部アルペンルート　雲上の避暑地でクールな夏を

　立山黒部貫光（富山市）が運営する立山黒部アルペンルートは、黒部ダムの観光放水や立山の夏山開きで本格的な夏山シーズンを迎えている。

日本旅行業協会　新会長に菊間副会長

　日本旅行業協会（ＪＡＴＡ）は７月２９日に開いた臨時理事会で、菊間潤吾副会長（ワールド航空サービス代表取締役会長）を会長に選定した。

【ＰＲ】博多駅筑紫口徒歩３分の「テンザホテル・博多ステーション」が10月リブランドオープン

　－宿泊予約を２０２１年８月２日（月）より受付開始－　ホテル・レストランの運営およびコンサルティングをおこなう株式会社ミナシア（本社：東京都千代田区、代表取締役

東武トップツアーズ　社長に百木田氏

　東武トップツアーズは７月２９日、２８日付で百木田康二取締役・常務執行役員・営業統括本部長が代表取締役・社長執行役員に、脇坂克也取締役・常務執行役員・管理統括本

【ＰＲ】ホテルマイステイズプレミア札幌　岩見沢市とのコラボレーションで「いわみざわフェア」開催 8月1日～31日　特産品を味わい尽くす1か月

　ホテルマイステイズプレミア札幌パークは、北海道岩見沢市とのコラボレーション企画、「いわみざわフェア」を、ホテル内のグランピングレストラン「Farm to Ta

東北観光推進機構　「フェニックス塾」第６期塾生を募集

　東北観光推進機構は８月２日１７時まで、〝オール東北〟の観点から各地域の観光振興策を企画・立案する構想力と、それらを実践する行動力を持った人材を養成する「フェニ